Fixes issues with the Renderer implementation using Windows Audio Session API (WASAPI) related to the playback and/or notify device selections being set to 'none'.