Leverages common flasher (avrdude) and removes unnecessary exports.
Moreover, a reuse of serial.inc.mk is perfomed from the same
atmega_common/Makefile.include