Clarified in the documentation how netdev_driver_t::recv() should behave in case
the size of the buffer in parameter buf (indicated by parameter len) is to small
to fit the received frame.