make: `term` depends on `flash`

If you provide both `flash` and `term` as Make goals, then `term` needs
to wait for flash.