sys/auto_init: fix doxygen grouping

sys/auto_init/auto_init.c

sys/auto_init/can/auto_init_can.c

sys/auto_init/can/auto_init_can_native.c

sys/auto_init/netif/auto_init_at86rf2xx.c

sys/auto_init/netif/auto_init_cc110x.c

sys/auto_init/netif/auto_init_cc2420.c

sys/auto_init/netif/auto_init_cc2538_rf.c

sys/auto_init/netif/auto_init_enc28j60.c

sys/auto_init/netif/auto_init_encx24j600.c

sys/auto_init/netif/auto_init_ethos.c

sys/auto_init/netif/auto_init_kw2xrf.c

sys/auto_init/netif/auto_init_mrf24j40.c

sys/auto_init/netif/auto_init_netdev_tap.c

sys/auto_init/netif/auto_init_slipdev.c

sys/auto_init/netif/auto_init_socket_zep.c

sys/auto_init/netif/auto_init_sx127x.c

sys/auto_init/netif/auto_init_w5100.c

sys/auto_init/netif/auto_init_xbee.c

sys/auto_init/saul/auto_init_adc.c

sys/auto_init/saul/auto_init_adcxx1c.c