doc: improvement to IPC documentation

Per default, doxygen will take only the part until the first dot into
account for the brief description. In this case this leads to an
ambiguous overview over the IPC send functions.