tests/driver_*: Rely on Makefile.dep for FEATURES_REQUIRED

tests/driver_adcxx1c/Makefile

tests/driver_ads101x/Makefile

tests/driver_adt7310/Makefile

tests/driver_at30tse75x/Makefile

tests/driver_at86rf2xx/Makefile

tests/driver_hdc1000/Makefile

tests/driver_hih6130/Makefile

tests/driver_hts221/Makefile

tests/driver_ina220/Makefile

tests/driver_isl29020/Makefile

tests/driver_isl29125/Makefile

tests/driver_kw2xrf/Makefile

tests/driver_l3g4200d/Makefile

tests/driver_lc709203f/Makefile

tests/driver_lps331ap/Makefile

tests/driver_lsm303dlhc/Makefile

tests/driver_lsm6dsl/Makefile

tests/driver_mag3110/Makefile

tests/driver_mma8x5x/Makefile

tests/driver_mpl3115a2/Makefile