cpu/cortexm_common: fixes to vectors_cortexm.c

- (optimization) only fill ISR stack with canary values if
  DEVELHELP macro is set (as we don't use these values otherwise)
- (cosmetic) moved define before variable definitions