msp430: cc430: handle hwtimer interrupts correctly

TAIFG should count the overflows, instead of using the first CCR for this purpose.
Without this commit ARCH_MAXTIMERS returns the wrong number as
effectively one timer less can be used.

Additional fixed comment style and added timer debug.