sys/newlib: Add missing syscalls (stubs).

Add small stubs for _times_r and _link_r so that code using times()
or link() can still compile. The functions are marked as not implemented
and return invalid codes.