fs: piece-wise path lookup

real filesystems (and /proc, our immediate target) look up files incrementally
by each component.  Apply that to our filesystem infrastructure.

A new object is introduced, dir, representing a directory.  Lookup operations
are deferred to this object.