tests: Use a rare value on the symbol content comparisons

Zero is a regularly used value, so let's instead use a rare one to compare the
content of the symbols against. Addressing some stylistic issues as well.

Follow the new output:
$ sudo scripts/run.py -e 'tests/tst-resolve.so'
OSv v0.05-348-g8b39f8c
Target value:   0x05050505
Success:        nonexistant = 0x05050505
Success:        debug = 0x05050505
Success:        condvar_wait = 0x05050505
The time:       1392076964
success.

Reviewed-by: Nadav Har'El <nyh@cloudius-systems.com>
Signed-off-by: Raphael S. Carvalho <raphaelsc@cloudius-systems.com>
Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@cloudius-systems.com>