balloon: introduce a conciliation phase

This patch introduces a separate operation, "conciliate", that calculates
the balloon parameters given an arbitrary address

Signed-off-by: Glauber Costa <glommer@cloudius-systems.com>
Signed-off-by: Pekka Enberg <penberg@cloudius-systems.com>