gdb: Add mmap info to 'osv mem'

Now that we can walk through the vma list, add mmap numbers to 'osv
mem':

  (gdb) osv mem
  Total Memory: 4294564864 Bytes
  Mmap Memory:  3278278656 Bytes (76.34%)
  Free Memory:  474492928 Bytes (11.05%)