elf: fix indentation

program::add_object() somehow got 3-byte indents instead of 4-byte.  This
has no effect on x86, which allows misaligned loads, but could cause
exceptions on other architectures.