elf: fix symbol resolution order to use load order

This fixes an issue where a symbol exists in multiple objects; when just
one is loaded it is resolved to one of the modules, but after the second is
loaded, it resolves to the second.  To the program this appears as if the
address or contents of a static variable has changed.

In our case this was triggered by both statically and dynamically linking
a library.