java: add support for sending messages between isolated contexts

Since class space is now isolated I cannot exchange objects between
contexts using static fields anymore. I will need some mechanism to
pass objects to isolates started in tests to be able to coordinate
their execution.

The solution is a simple send/receive support which allows to pass
objects around.