mutex: remove _locked member

It just adds complexity, and doesn't reduce locking overhead, as we must
take the spinlock anyway during unlock.

Remove it, since it makes conversion to a recursive mutex (needed
by fs/vfs/vfs_mount.c) more complicated.