Create a new dentry structure for pathname components, following the Linux
VFS model.  The vnodes are left-as is for now but are always fronted by
dentries for pathname lookups.  In a second step they will be moved to
use non-pathname indices.

[penberg: fix open(O_CREAT|O_EXCL) breakage ]