This doesn't change anything semantically since the exceptions could
have already been thrown. They were just removed from the signatures in
an earlier commit and that might have been an omission during
refactoring.

Moves the ConfigurationService and FileAccessService implementations from Jitsi into libjitsi. Silences handled exceptions in libjitsi by converting them into Logger informational messages.