Re-applies the ideas of r9718 with a refined implementation on the PulseAudio Renderer in order to reflect changes to the user's choice with respect to the default playback device while in a call.