Fix for the issue when the encoder and the rtpConnectors are in separate VideoMediaDeviceSession instances and the encoder doesn't receive the key frame requests from other peers.